Herzlich willkommen zu unserer Studie „Übersetzung, Erweiterung und Evaluation der psychometrischen Güte der 25-Item Wender Utah Rating Scale (WURS)“. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unserer Studie.
Die Wender Utah Rating Scale (WURS) ist ein US-amerikanischer Kurzfragebogen zur Erfassung von Symptomatik der Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS). Der Fragebogen wurde entwickelt, um im Erwachsenenalter rückwirkend ADHS-Symptomatik im Kindesalter zu erfragen. Wir haben diesen Fragebogen ins Deutsche übersetzt und nach aktuellem Forschungsstand um weitere Fragen ergänzt, um eine genauere Diagnostik von ADHS im deutschsprachigen Raum zu ermöglichen. Mit dieser Studie untersuchen wir die psychometrische Güte des Fragebogens. Das heißt, dass wir überprüfen, ob unsere Version des Fragebogens geeignet ist, verlässlich zu erkennen, ob in der Kindheit ADHS-Symptome vorhanden waren. Nach Abschluss der Studie wird der Fragebogen Forschenden und Fachpersonen in der Psychologie zur Verfügung gestellt.
Durch Ihre Teilnahme leisten Sie einen erheblichen Beitrag zur Entwicklung des Fragebogens und damit für die Praxis der Psychologischen Diagnostik. Dadurch könnte in Zukunft die rückwirkende Diagnostik von ADHS bei Erwachsenen verbessert werden.
Ihre Teilnahme an der Studie umfasst die Bearbeitung der übersetzten und ergänzten Version der WURS (43 Fragen). Darüber hinaus werden Sie Fragen zu Ihrem Alter, Geschlecht und Diagnosestatus (inkl. sechs Fragen zur aktuellen Symptomatik) beantworten. Es werden keine konkreten Abfragen zu Namen, Wohnort, Geburtsdatum o.ä. erfolgen, um Ihre Anonymität zu gewährleisten.
Die Bearbeitung des Fragebogens wird ca. 30 Minuten in Anspruch nehmen.
Teilnahmevoraussetzungen
Sie sind teilnahmeberechtigt, wenn Sie volljährig sind und Deutsch auf muttersprachlichem Niveau beherrschen.
Ihre Rechte und Datenschutz
Die Teilnahme an der Studie ist freiwillig. Sie haben jederzeit bis zur Beendigung Ihrer Teilnahme an dieser Studie die Möglichkeit abzubrechen. Sie müssen dafür keine Gründe angeben und es entstehen Ihnen daraus keinerlei Nachteile. Ihre Teilnahme ist beendet, sobald Sie auf „Absenden“ klicken. Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Teilnahme an dieser Studie zurückziehen möchten, klicken Sie bitte auf „Umfrage verlassen und Antworten löschen". Ihre Daten werden dann gelöscht.
Im Rahmen dieser Studie werden keine personenbezogenen Daten abgefragt. Es werden keine Meta-Daten (z.B. IP-Adresse) gespeichert. Ihre Daten umfassen die oben beschriebenen Angaben. Diese lassen weder für sich noch in ihrer Kombination einen Rückschluss auf Ihre Person zu. Nach Abschluss Ihrer Teilnahme liegen uns Ihre Daten also ausschließlich in anonymer Form vor. Nur die Durchführenden der Studie haben Zugriff auf Ihre Daten und sie sind auf einem passwortgeschützten Rechner hinterlegt. Eine Berichtigung oder Löschung der Daten sowie ein Widerspruch zur weiteren Verwendung ist nach Beendigung Ihrer Teilnahme nicht möglich, da die Zuordnung der Daten zu Ihnen nicht möglich ist.
Die Auswertung Ihrer Daten erfolgt gemeinsam mit den Angaben anderer Teilnehmender zum oben beschriebenen Zweck der Studie. Dabei betrachten wir nur zusammengefasste Ergebnisse (z.B. Durchschnittswerte), nicht einzelne Personen. Die Ergebnisse der Studie werden in gesammelter Form anonymisiert veröffentlicht, d.h. ohne dass Ihre Daten Ihrer Person zugeordnet werden können.
Die Aufbewahrungsfrist für die vollständig anonymisierten Daten beträgt mindestens 10 Jahre nach Datenauswertung, bzw. mindestens 10 Jahre nach Erscheinen einer Publikation zu dieser Studie. Auf Anfrage bei den Durchführenden dieser Studie können die anonymisierten Daten mit anderen Forschenden geteilt werden. Dadurch können andere Forschende beispielsweise die Auswertung nachvollziehen oder eine alternative Auswertung testen. Dies geschieht ausschließlich unter Beteiligung der Projektleitung dieser Studie. Die Projektleitung ist Dr. Nina Krüger der Universität Hamburg (nina.krueger@uni-hamburg.de).
Sie haben das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen. Die zuständige Landesbehörde für Datenschutz in Hamburg mit dem Serviceportal finden Sie unter: https://datenschutz-hamburg.de/
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:
Der Präsident der Universität Hamburg
Mittelweg 177
20148 Hamburg
E-Mail: praesident@uni-hamburg.de
Der:die behördlich zuständige Datenschutzbeauftragte ist:
Datenschutzbeauftragte der Universität Hamburg
Mittelweg 177
20148 Hamburg
E-Mail: datenschutz@uni-hamburg.de
Vergütung und weitere Informationen
Wenn Sie über SONA an dieser Studie teilnehmen erhalten Sie 0,5 VP-Stunden. Hierfür ist es wichtig, dass Sie sich in SONA anmelden und die Studie dort starten. Für die Gutschrift der VP-Stunden wird eine zufällige ID für Sie erstellt. Im Anschluss an die Studie werden Sie zu SONA zurückgeleitet. Wir schreiben nachträglich keine VP-Stunden gut, um die Anonymität der Teilnahme zu gewährleisten.
Nehmen Sie nicht über SONA teil, erhalten Sie keine Aufwandsentschädigung. Sie werden im Anschluss an die Studie eine Fehlermeldung sehen. Diese können Sie ignorieren, Ihre Teilnahme an der Studie war dennoch erfolgreich.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen keine Rückmeldung zu Ihren individuellen Ergebnissen geben können. Wir bieten Ihnen an, bei Interesse Einsicht in die Ergebnisse der gesamten Studie zu erhalten. Diese werden nach Abschluss der Studie (etwa ab März 2027) unter folgendem Link freigegeben: https://www.psy.uni-hamburg.de/arbeitsbereiche/differentielle-psychologie-und-psychologische-diagnostik/personen/krueger-nina.html.
Die Bearbeitung des Fragebogens ersetzt keine Diagnostik durch Fachpersonal. Die Beantwortung der Fragen kann durch den Fokus auf die Kindheit und die Auseinandersetzung mit der Symptomatik belastende Erinnerungen und negative Emotionen hervorrufen. Im Anschluss an den Fragebogen finden Sie daher eine Liste an allgemeinen Anlaufstellen, an die Sie sich bei Bedarf wenden können.
Falls Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie anika.wagemann@studium.uni-hamburg.de.